La Ternana è scesa più volte in campo nel passato contro formazioni dell’hinterland fiorentino.
Contro Empoli e Fiorentina, naturalmente, sono andate in campo spesso sfide di livello, quasi sempre fra i professionisti.
Più rare ma a loro modo suggestive, le sfide contro le formazioni minori della provincia fiorentina
La prima è contro Le Signe, formazione di Signa e del comune confinate Lastra a Signa: nel 1942-34 la Borzacchini perse 2-1 (campionato di serie C girone I). Oggi il club si chiama Signa 1941 e gioca in Eccellenza. Nel dopoguerra la prima formazione sfidata è la Vigor Fucecchio, campionato di serie C girone C 1948-89: 2-0 per i toscani. La squadra non esiste più con questo nome: ora si chiama US Fucecchio e milita in Eccellenza.
La seconda formazione di Firenze, ovvero la Rondinella– espressione del quartiere Marzocco – sarà nuovamente avversaria delle Fere. La Ternana l’ha affrontata nella stagione 1986-87 in coppa Italia di serie C (2-0 per i toscani) e ancora in serie D nel campionato 1994-95 (ko 1-0)
La seconda stagione in serie D dopo il fallimento portò in dote altre tre toscane: Sestese (sconfitta 1-0), Pontassieve (3-0 per i rossoverdi) e Impruneta Tavarnuzze (sconfitta 1-0). Tutte queste formazioni sono ancora esistenti nella loro denominazione
